Syllart Records 40 Years

　問題：これらアルバムに共通することは何でしょう？

＊

　アフリカ音楽ファンの多くが長年お世話になってきた音楽レーベルのひとつ Syllart Records が、今年で設立40年になる。イブラヒマ・シラ Ibrahima Sylla がこのシラート・レコーズを始めたのは 1981年。しかし、その前年の 80年には Productions JAMBAAR の名の下でアフリカン・ポップのレコードを５枚制作している。そして翌年から Production Syllart のレーベル名でリリースを始めるのだが、最初の３枚だけカタログ・ナンバーは、その後の SYL ではなく、MINI-B-S- で始まっている。

　Baobab-Gouye-Gui de Dakar "Mouhamadou Mamba" (JM 5000)

　Guelewars Band of Banjul "Taste" (JM 5001)

　Ouza et Teranga International Band "With(Solitude)" (JM 5002)

　Orchestre de Ouza et ses Ouzettes de Dakar "Lat-Dior" (JM 5003)

　Bobab Gouyi-Gui de Dakar "Si Bou Odia" (JM 5004)

　Baobab-Gouye-Gui "Sibou Odia (Marathon) Ca Va Chauffer." (MINI-B-S-15155-01)

　Gestu de Dakar "Diabar" (MINI-B-S-15155-02)

　Ismaila Lo '81 "L'homme Orchestre" "Gor Sabina." (MINI-B-S-15155-03)

　いずれのアルバムとも、セネガンビアの良質なポップや初期のンバラを楽しめる内容だ。Baobab-Gouye-Gui de Dakar とはもちろんオーケストラ・バオバブのこと。Ismaila Lo はイスマエル・ローで、このアルバムは彼のファーストである。

　ということで、問題の答えは「イブラヒマ・シラのシラート・レコーズが設立する直前・直後のアルバム７枚」。

＊

　実はこれらのアルバムには、もうひとつ共通点がある（最後の Ismaila Lo を除く）。それは Djibathen Sambou なる画家がデザインを担当していること。これらの LP は全てダカールで見つけてきたもので、ジャケットが良いこともあって買い取ってきた。だがその時点では、同じ画家の描いた絵であることまでは気がつかなかった。

　その Djibathen Sambou 氏は今もお元気らしく、彼の Facebook では最近の作品を見ることもできる。しばらく前にはインタビュー記事も見かけたし、シラートの紹介記事でも彼のことが取り上げられていた。

（参考）https://pan-african-music.com/syllart-lhistoire-continue/

　残念ながらシラさんは 2013年12月30日に亡くなられた。だが、レーベルはお嬢さんの Binetou Sylla さんが引き継ぎ、現在も活動を継続している。注目すべきは、Gestu de Dakar "Diabar" など、上のリストの何枚かが最近 LPフォーマットでストレート・リイシューされたこと。ジャケも音楽内容もいいので、アフリカ音楽ファンは要チェックです！

（参考）https://pan-african-music.com/syllart-de-pere-en-fille/

＊

（バオバブのこのアルバムに大判のポスターが封入されていることは、以前にもブログに書きました。）

＊

＊

＊